2025 年5月春季刊
禱告詞 A Prayer （徐千田）
編者語 From the Editor （邵健）
牧者心
缺了你我、何來合一（黃以傑）
You Can’t Spell Unity without U n’ I（Jeff Hwang）
淺談元宇宙（Metaverse）（二）⸺可以再活一次嗎？可以活許多次嗎？ A Brief Discussion on the Metaverse (2) — Can We Live Again? Can We Live Many Times? （潘儒達）
生命見證
幸福的能力 The Ability to be Happy （陳蓉）
新造的人 A New Creation （Keon Zhao）
生根發芽 Take Root and Grow （Mary Gong）
觸動我心 Touched My Heart （廖令晨）
人物專訪
一生的果效由心發出⸺周學信老師訪談錄 Our Hearts Flow The Springs of Life – Interview with Samuel Chiow （《心版》編輯同工）
耶穌救我！⸺張德健長老訪談錄 Lord, save me! – Interview with Elder Der-Chen Chang （《心版》編輯同工）
與主同行
從風聞到眼見⸺失業中的心路歷程 Now My Eye Sees You – Journey During Unemployment （振江）
父親的信靠 母親的跟隨 My Father’s Faith and My Mother’s Following （余堯）
在禱告中的學習 Learn in Prayer （謝美琴）
關於屬靈低谷的一點思考 Some Thoughts on Spiritual Lows （陳恭）
感謝主，我在化療⸺父親在患難中經歷神的恩典和愛 Praise God, I am in Chemotherapy – God’s Grace and Love During Father’s Cancer （林慧靜）
走過死蔭的幽谷⸺我蒙恩得救的故事 Walking Through the Valley of the Shadow of Death （楊蒙娜）
靈修筆記
愛仇敵 Love Enemies （Sandra）
徜徉在“兩約之間” Wander Between The Old and New Testaments （王凡）
天天祷读， 改变生命（周安娜）
Daily Prayerful Reading Changes Life （Anna M. Zhou）
宣教行蹤
來自吉爾吉斯斯坦的問候 （馬維力）
The Fruit of Missionaries for Boston （Ravil Mashanlo）
如何避免短宣陷阱 How to Avoid Short-term Mission Pitfalls （陳啓柏）
信仰傳承
承先啟後⸺論屬靈生命的傳承 On the Inheritance of Spiritual Life （黃俊文）
教會事工
由羅馬看波士頓⸺教會的屬靈學習與發展 See Boston from Rome – Spiritual Learning and Development of the Church （黃俊文）
談天說地
聖誕節的故事⸺馬利亞，你知道嗎？ The Christmas Story – “Mary, did you know?” （何明）治
故鄉的教堂 Church in Hometown （白琳）
AI時代信仰生活的新可能 Biblical AI – New Possibilities （湯傳斌）
默想信心與行為 Meditating on Faith and Works （Guangsen）
平凡的幸福 Ordinary Happiness （Wenny Fu）
心靈驛站
《一位牧師走出躁鬱症的親身經歷》閱讀分享 Read and Share “Walking Through the Valley of Depression” （廖郁芬）
文藝叢林
讀經感恩頌三首 Three Poems of Scripture Reflection and Thanksgiving （顧建橋）
人生悟 Enlightenment in Life （傅麗清）
在聖靈裏禱告 Praying in the Holy Spirit （杜爽）
單單尋求祢⸺新年主日禱告 Seeking You Alone – New Year’s Sunday Prayer （徐千田）
光影與心靈的邂逅 When Light Meets Heart （張建）
神呼喚撒母耳⸺聽錯 The Lord Called Samuel （王子中）
撒母耳膏掃羅⸺膏錯 Samuel Annointed Saul （王子中）
合資格?⸺搞錯 Qualified? （王子中）
大樹頌 Ode of Great Tree （波奧劍）